"gevorkt" meaning in All languages combined

See gevorkt on Wiktionary

Adjective [Nederlands]

Audio: nl-gevorkt.ogg Forms: gevorkter [uninflected, comparative], gevorktst [uninflected, superlative], gevorkte [inflected, positive], gevorktere [inflected, comparative], gevorktste [inflected, superlative], gevorkts [partitive, positive], gevorkters [partitive, comparative]
  1. met meerdere puntige uitlopers die ontstaan uit een gemeenschappelijke basis
    Sense id: nl-gevorkt-nl-adj-a9PT-1P1
  2. van wielen: met spaken die zich naar buiten toe in meerdere uitlopers splitsen
    Sense id: nl-gevorkt-nl-adj-ZcC1nZqo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: gaffelvormig, gespleten Translations (met meerdere puntige uitlopers die ontstaan uit een gemeenschappelijke basis): forked (Engels), bifurcate (Engels), cleft (Engels), split (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel ge- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van vork met het voorvoegsel ge-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gevorkter",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "gevorktst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "gevorkte",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gevorktere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "gevorktste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "gevorkts",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gevorkters",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·vorkt",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Toen Eindhoven in 2001 had besloten Strijp S een nieuw leven te gunnen, vroeg de stad het stedenbouwkundig bureau West 8 van Adriaan Geuze om een gedetailleerd plan. Geuze, van huis uit landschapsarchitect, trok om te beginnen een groene streep door het gebied. Dat wordt de Torenallee, een duizend meter lange en zestig meter brede esplanade met zes tot tien rijen gevorkte platanen. De bomen staan nu al te groeien bij een nabije hovenier."
        },
        {
          "text": "Door misleiding kunnen de treurdrongo's grotere prooien opeten dan ze zelf kunnen vangen, zoals schorpioenen en gekko's. „Het zijn nogal demonische kleine zwarte vogels met rode ogen en een gevorkte staart”, aldus bioloog Tom Flower van de Universiteit van Kaapstad."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met meerdere puntige uitlopers die ontstaan uit een gemeenschappelijke basis"
      ],
      "id": "nl-gevorkt-nl-adj-a9PT-1P1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Op de foto is te zien dat Infiniti gebruik maakt van vele carbon componenten. Bijvoorbeeld voor de frontsplitter en de zijspiegelbehuizingen. Verder ligt het model lager bij het asfalt en is hij breder dan een reguliere Q50. De deuren en het dak blijven ongewijzigd, al is het dak wel voorzien van een carbonlook. De Q50 Eau Rouge is verder uitgerust met 21 inch lichtgewicht gevorkte wielen, een sportuitlaat en een geïntegreerde achterspoiler."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van wielen: met spaken die zich naar buiten toe in meerdere uitlopers splitsen"
      ],
      "id": "nl-gevorkt-nl-adj-ZcC1nZqo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gevorkt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Nl-gevorkt.ogg/Nl-gevorkt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gevorkt.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gaffelvormig"
    },
    {
      "word": "gespleten"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met meerdere puntige uitlopers die ontstaan uit een gemeenschappelijke basis",
      "sense_index": 1,
      "word": "forked"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met meerdere puntige uitlopers die ontstaan uit een gemeenschappelijke basis",
      "sense_index": 1,
      "word": "bifurcate"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met meerdere puntige uitlopers die ontstaan uit een gemeenschappelijke basis",
      "sense_index": 1,
      "word": "cleft"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met meerdere puntige uitlopers die ontstaan uit een gemeenschappelijke basis",
      "sense_index": 1,
      "word": "split"
    }
  ],
  "word": "gevorkt"
}
{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Voorvoegsel ge- in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van vork met het voorvoegsel ge-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gevorkter",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "gevorktst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "gevorkte",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gevorktere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "gevorktste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "gevorkts",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gevorkters",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·vorkt",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Toen Eindhoven in 2001 had besloten Strijp S een nieuw leven te gunnen, vroeg de stad het stedenbouwkundig bureau West 8 van Adriaan Geuze om een gedetailleerd plan. Geuze, van huis uit landschapsarchitect, trok om te beginnen een groene streep door het gebied. Dat wordt de Torenallee, een duizend meter lange en zestig meter brede esplanade met zes tot tien rijen gevorkte platanen. De bomen staan nu al te groeien bij een nabije hovenier."
        },
        {
          "text": "Door misleiding kunnen de treurdrongo's grotere prooien opeten dan ze zelf kunnen vangen, zoals schorpioenen en gekko's. „Het zijn nogal demonische kleine zwarte vogels met rode ogen en een gevorkte staart”, aldus bioloog Tom Flower van de Universiteit van Kaapstad."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met meerdere puntige uitlopers die ontstaan uit een gemeenschappelijke basis"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Op de foto is te zien dat Infiniti gebruik maakt van vele carbon componenten. Bijvoorbeeld voor de frontsplitter en de zijspiegelbehuizingen. Verder ligt het model lager bij het asfalt en is hij breder dan een reguliere Q50. De deuren en het dak blijven ongewijzigd, al is het dak wel voorzien van een carbonlook. De Q50 Eau Rouge is verder uitgerust met 21 inch lichtgewicht gevorkte wielen, een sportuitlaat en een geïntegreerde achterspoiler."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van wielen: met spaken die zich naar buiten toe in meerdere uitlopers splitsen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gevorkt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Nl-gevorkt.ogg/Nl-gevorkt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gevorkt.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gaffelvormig"
    },
    {
      "word": "gespleten"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met meerdere puntige uitlopers die ontstaan uit een gemeenschappelijke basis",
      "sense_index": 1,
      "word": "forked"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met meerdere puntige uitlopers die ontstaan uit een gemeenschappelijke basis",
      "sense_index": 1,
      "word": "bifurcate"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met meerdere puntige uitlopers die ontstaan uit een gemeenschappelijke basis",
      "sense_index": 1,
      "word": "cleft"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met meerdere puntige uitlopers die ontstaan uit een gemeenschappelijke basis",
      "sense_index": 1,
      "word": "split"
    }
  ],
  "word": "gevorkt"
}

Download raw JSONL data for gevorkt meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.